Fugaku Wind Cave 富岳風穴 and Narusawa Ice Cave 鳴沢氷穴 are close together. They can be reached on the blue Omni Narusawa Shojiko Motosuko Line every 1-2 hours.
Apple Maps.